Cumu diventà un citatinu americanu senza parlà inglese? . Più anzianu, più hè difficiule d'amparà una nova lingua o di memorizà materiale fattivu. Per questa ragione, a legge migratoria di i Stati Uniti ( Sezione 312 di l'INA ) permette à i candidati di naturalizazione ( Cittadinanza US ) L'età legale si applica per e versioni più faciuli di i test di inglese è civicu di quelli chì sò richiesti per a maggior parte di i candidati. Eccu i dettagli .
Site esentatu da u requisitu di lingua inglese, ma duvete sempre fà u test di civica:
Avè 50 anni o più à u mumentu di a dumanda di naturalizazione è anu campatu cum'è residente permanente (detentore di carta verde) in i Stati Uniti per 20 anni .
Avè 55 anni o più à u mumentu di a dumanda di naturalizazione è avè campatu cum'è residente permanente in i Stati Uniti per 15 anni .
Sì avete 65 anni o più è sò stati residenti permanenti da almenu 20 anni À u mumentu di a candidatura per a naturalizazione, vi darà una considerazione speciale in relazione à u requisitu civicu: Meno dumande da ricurdà è pudete parlà a vostra lingua.
Eccezioni di Disabilità Medica à Inglese è Civichi:
Pudete esse eleggibile per una eccezione à i requisiti di naturalizazione inglese è civica se ùn pudete micca soddisfà questi requisiti per via di una disabilità fisica o di sviluppu o di una discapacità mentale.
L'infurmazioni nantu à sta pagina sò un riassuntu generale è ci ponu esse eccezioni o esigenze addiziunali chì si applicanu in un casu individuale. L'infurmazione hè data solu per scopi dimostrativi è ùn deve micca esse usata senza cunsultà un avvucatu. Cunsiglii specifici ponu esse dati solu da un avvucatu chì cunnosce i fatti pertinenti per un casu specificu. E cumunicazioni in u cuntestu di sta pagina ùn devenu micca esse interpretate cum'è una relazione avvucatu-cliente.
Chì hè l'esenzione basata nantu à a disabilità?
Per diventà un cittadinu di i Stati Uniti, duvete generalmente dimostrà à i Servizi di Cittadinanza è Immigrazione di i Stati Uniti (USCIS) chì parlate, capite è scrivite l'inglese di basa. Duvete ancu passà un esame di storia è di guvernu US.
Se avete una disabilità chì vi impedisce di amparà o di ricurdà infurmazioni novi cum'è l'inglese è a storia, pudete dumandà una Rinuncia per Invalidità. Se USCIS dà a rinuncia, ùn avete micca bisognu di parlà inglese o di fà u test di storia. Pudete ancu diventà citatinu.
Quale pò uttene una franchigia?
Hè assai difficiule da ottene. Hè SOLU per e persone cun disabilità chì li impediscenu d'amparà o di ricurdassi di nova infurmazione. Ùn dumandate micca l'esenzione se ùn site micca qualificatu.
Chì tippi di disabilità si qualificanu per l'esenzione?
Esempii include:
- Corsu
- Alzheimer
- Malatie mentali gravi cum'è depressione è disordine di stress post-traumaticu.
- difficultà d'amparera
Questa ùn hè micca una lista cumpleta.
Cumu dumandu una esenzione?
Chiedi à u vostru duttore di cumplettà u USCIS Form N-648 . (Hè dispunibule in https://www.uscis.gov/ ). Dumanda à u duttore di spiegà
- Chì tippu di disabilità avete?
- Cumu vi rende incapace di amparà o di ricurdà nova infurmazione.
Pudete invià stu modulu cù a vostra dumanda di cittadinanza, u Se fate queste cose, l'esaminatore deve appruvà l'esenzione. Allora pudete avè a vostra intervista in a vostra lingua nativa è saltà u test di storia. Ùn appruvaranu micca a demissione. Puderanu dumandà di ottene più infurmazioni è di vultà per una seconda intervista. Puderanu fà l'intervista in inglese è avete da fà u test di storia. Uttene aiutu da una urganizazione comunitaria o un ufficiu di servizii legali. (Vede u graficu à a pagina 1 per l'infurmazioni di cuntattu.) Puderanu rivedere a vostra dumanda è determinà se altre informazioni puderanu migliorà la. Iè . Ogni adultu deve capisce è fà ghjuramentu per diventà cittadinu. Se l'uffiziale USCIS trova chì ùn capite micca chì state dumandendu a cittadinanza, ùn appruveranu micca a vostra candidatura. Allora ùn pudete micca diventà citatinu. A risposta corta? Forse. Per a maiò parte, una parte di l'esame hè necessaria in Inglese, ma ci sò alcune eccezioni à a regula. A vostra età è u statutu di a vostra carta verde ponu permette di fà u test di cittadinanza in un'altra lingua. Se dumandate per diventà un cittadinu di i Stati Uniti, una parte di u prucessu di candidatura hè una prova di cittadinanza o naturalizazione cù i Servizi di Cittadinanza è Immigrazione di i Stati Uniti (UCIS). A lingua di u test di cittadinanza hè l'inglese è hà duie parti. U test civicu hè necessariu, a menu chì l'esaminatu abbia una esenzione medica qualificata. U test di Inglese hè ancu necessariu, a menu chì l'esaminatu risponde à alcune eccezioni. Forse averete intesu dì chì certe persone sò esentate da a parte inglese perchè anu raghjuntu una certa età, ma hè più cumplicatu chè esse abbastanza vechju. U test di cittadinanza segue l'eccezioni 50/20 è 55/15. Queste regule furniscenu esenzioni à a sezione inglese se avete 50 anni o più è avete avutu una carta verde valida da almenu 20 anni (regula 50/20), o sì avete 55 anni o più è avete avutu una carta verde valida da 15 anni . (Regula 55/15)1. Se site inclusu in l'eccezzioni 50/20 o 55/15, pudete ancu sceglie di fà u test di civica in a vostra lingua nativa. A menu chì ùn sia micca qualificatu per una di queste esenzioni, duverete piglià u test di Inglese è u test di civica in Inglese. Ancu se pudete bisognu di piglià l'esame in inglese, e risorse per praticà per l'esame sò dispunibili in poche lingue diverse in u U situ web UCIS . Disclaimer: Questu hè un articulu informativu. Redargentina ùn dà cunsiglii ghjuridichi o ghjuridichi, nè hè pensatu per esse presu cum'è cunsigliu legale. U visor / utilizatore di sta pagina web duveria aduprà l'infurmazioni quì sopra solu cum'è guida, è duverebbe sempre cuntattà e fonti sopra o rapprisentanti di u guvernu di l'utilizatore per l'infurmazioni più aggiornate à u mumentu, prima di piglià una decisione. CuntenutuÈ se l'agente di l'audizione ùn hè micca cuntentu di a dichjarazione di u mo duttore?
USCIS ùn hà micca appruvatu a mo esenzione. Chì devu fà?
Aghju dumandatu una esenzione. Devu fà un ghjuramentu di cittadinanza?
Possu fà u test di cittadinanza in un'altra lingua?
Esenzioni à u test d'inglese per u test di cittadinanza