Temperanza in a Bibbia.
chì significa temperanza in a Bibbia?.
Definizione. U significatu biblicu di timperanza hè assai parente. U pudemu truvà riferendusi à u ritruvamentu di l'alcol, è ancu à l'integrità. U termine in termini generali è cum'è espressu in alcuni versi significa serenità è autocontrollo.
U termine temperanza apparisce in parechji passaghji biblichi; hè riferitu cum'è un esempiu di qualità da seguità, cum'è una virtù chì ogni essere umanu duverebbe avè, hè cunsideratu una cundizione chì ci permette di uttene scopi in a vita.
Galati 5 . dolcezza, autocontrollu. Contra tali, ùn ci hè micca legge.
U Fruttu di u Spìritu Santu - Temperanza
Hè sottu u cuntrollu di u Spìritu Santu. A temperanza o autocontrollo hè a forza interna chì controlla e nostre passioni è desideri. Duvemu marchjà in u Spìritu. Se camminamu in a carne, secondu i nostri desideri o penseri, ciò chì nascerà di fronte à a tentazione o a difficultà o l'agressione serà a nostra natura caduta, u nostru sé. Offre generalmente poca resistenza.
A temperanza o autocontrolu ci dà u cuntrollu per e decisioni . Duvemu esercità autocontrollu cù l'aiutu di u Spìritu Santu. Certi si primuranu di manghjà in bona salute per mantene a salute, è hè assai bè postu chì simu u tempiu di u Spìritu Santu.
Ma leghjite Pruverbii 16: 23-24 è Ghjacumu 3: 5-6.
A Parolla di Diu dice chì a lingua hè chjuca ma si vanta di cose grandi è chì cuntamina tuttu u corpu.
I duttori anu dimustratu chì una persona chì parla o pensa pò influenzà u so corpu perchè invia ordini à u so sistema nervosu centrale.
Sò stancu: ùn aghju micca a forza chì ùn possu fà nunda, è u centru nervosu dice: Iè, hè vera.
Duvemu ripiglià a Parolla di Diu è aduprà a so lingua chì hè creativa, edificante è vittoriosa.
Avemu bisognu di temperanza è autocontrollo in:
- A manera di pensà
- U modu di manghjà, di parlà, di gestisce i soldi, cù l'usu di u tempu. In i nostri attitudini.
- Arrìzzati prestu per circà à Diu.
- Per superà a lentitudine è a pigrizia, per serve à Diu.
- In modu, ci vestemu. Etc.
Diu ci hà sceltu è ci hà postu per dà frutti (Ghjuvanni 15:16).
Ellu hè a vigna è noi i rami, duvemu stà in ellu, perchè à parte ùn pudemu fà nunda.
Cumu restemu in u so amore?
Guardendu i cumandamenti, è ci sarà gioia in u nostru core (Ghjuvanni 15: 10-11).
Ubbidendu, restemu in u so amore. Diu sà chì ùn simu micca perfetti, ma malgradu tuttu ci ama è ci chjama amichi.
Siamu rinnuvati in u Spìritu in a nostra mente è mettimu nantu à l'omu novu (Efesini 4: 23-24).
Cumu vene u rinnovu in a mo vita?
Rumani 12.
Lascià à Diu parlà per a to bocca, ascultà per e to arechje, carezzassi per mezu di e to mani.
Dà i vostri penseri à Diu è esse incaricatu di i soi. Ritorna u bè per u male. Amate i vostri fratelli rispettendu li è accettendu li cum'è sò, ùn discutite micca, ùn siate saggi in u vostru parè stessu, ùn esse micca vincuti da u male ma vincite u male cù u bè.
Duvete esse disposti à camminà u secondu migliu. Di fronte à un offesa o pruvucazione ùn pudemu micca diventà passivi, duvemu incanalà a nostra reazione: invece di una maledizione, benedizzione.
I penseri chì ci tentanu sò cum'è dardi chì brusgianu per a mente. Duvemu spegne cù u scudu di a fede. Ùn hè micca peccatu se l'idee ghjunghjenu, ma hè se ci ludemu cun elle, sì ci inchinemu o sì simu attratti da elli è se restemu in elle.
U pensamentu hè u Babbu di l'azzione (Ghjacumu 1: 13-15).
Ghjiseppu ùn hà mai pensatu ch'ellu pudessi peccà cù a moglia di Potifar, per pudè tene si da a tentazione.
Dendu frutti
- Confessate ogni debulezza cum'è peccatu.
- Dumandate à Diu di caccià a so abitudine (1 Ghjuvanni 5: 14-15).
- Avè una vita d'ubbidienza (1 Ghjuvanni 5: 3).
- Restanu in Cristu (Filippini 2:13).
- Dumandate d'esse pienu di u Spiritu (Luke 11:13).
- Chì a parolla campi in abbundanza in i nostri cori.
- Sottumette è cammina in u Spìritu.
- Servite à Cristu (Rumani 6: 11-13).
Perchè tutti offendemu parechje volte sì qualcunu ùn face micca
offende in parolla; questu hè un omu perfettu,
capaci ancu di trattene tuttu u corpu
(Ghjacumu 3: 2)
Ma a saviezza chì hè da sopra hè prima pura,
allora pacificu, gentile, benignu, pienu di misericordia
è frutti boni senza incertezza nè ipucrisia
è u fruttu di a ghjustizia hè suminatu in pace per
quelli chì facenu a pace.
(Ghjacumu 3: 17-18)
Passaghji biblichi citati (NIV)
Pruverbii 16: 23-24
2. 3 U sàviu in core cuntrolla a so bocca; Cù e so labbre, prumove a cunniscenza.
24 Honeycomb sò e parolle amiche: zuccheranu a vita è danu salute à u corpu. [A]
Note a piè di pagina:
- Pruverbii 16:24 à u corpu. Lit. à l'osse.
Ghjacumu 3: 5-6
5 Cusì ancu a lingua hè un membru chjucu di u corpu, ma vanta vantaghji eccellenti. Immaginate ciò chì una vasta furesta prende u focu cù una piccula scintilla! 6 A lingua hè ancu un focu, un mondu di male. Essendu unu di i nostri organi, cuntamina tuttu u corpu è, accendutu da l'infernu, [a] accende à u so focu tutta a vita.
Note a piè di pagina:
- Ghjacumu 3: 6, infernu. Lit. la Gehenna.
Ghjuvanni 15:16
16 Ùn mi hai micca sceltu, ma eu ti aghju sceltu è ti aghju incaricatu d'andà à dà frutti, un fruttu chì durerà. Cusì u Babbu li darà tuttu ciò chì dumandanu in u mo nome.
Ghjuvanni 15: 10-11
10 Sì ubbidite à i mo cumandamenti, fermerete in u mo amore, cum'è aghju ubbiditu à i cumandamenti di u Babbu è stà in u vostru amore.
ondeci A vi aghju dettu cusì per pudè avè a mo gioia, è cusì a vostra felicità hè cumpleta.
Efesini 4: 23-24
Vintitrè esse rinuvatu in l'attitudine di a vostra mente; 24 è vistutu u vistimentu di a nova natura, creata à l'imaghjina di Diu, in vera ghjustizia è santità.
Ghjacumu 1: 13-15
13 Chì nimu, quandu hè tentatu, dice: Hè Diu chì mi tenta. Perchè Diu ùn pò esse tentatu da u male, nè prova à nimu. 14 À u cuntrariu, ognunu hè tentatu quandu i so desideri cattivi u trascinanu è u seducenu. quindici Dopu, quandu u desideriu hà cuncipitu, nasce u peccatu; è u peccatu, una volta consumatu, face nasce a morte.
Rumani 12
Sacrifici vivi
1 Dunque fratelli, tenendu contu di a misericordia di Diu, ti pregu chì ognunu di voi, in l'adorazione spirituale, [a] offre u so corpu cum'è sacrifiziu vivu, santu è piacevule à Diu. 2 Ùn vi conformate micca à u mondu d'oghje ma trasfurmate rinuvendu a vostra mente. In questu modu, puderanu verificà quale hè a vulintà di Diu, bona, piacevule è perfetta.
3 Per a gràzia datu à mè, a vi dicu à tutti: Nimu hà un cuncettu più altu di sè stessu di quantu duverebbe avè, ma piuttostu pensate à sè stessu cun moderazione, secondu a misura di a fede chì Diu li hà datu. 4 Perchè cum'è ognunu di noi hà un corpu unicu cù parechji membri, è micca tutti questi membri svolgenu a stessa funzione, Cinque noi dinò, essendu parechji, formemu un corpu unicu in Cristu, è ogni membru hè unitu à tutti l'altri.
6 Avemu rigali diversi, secondu a grazia chì ci hè stata data. Se u rigalu di qualcunu hè quellu di prufezia, lascia chì u sfrutti in proporzione à a so fede; [b] 7 s'ellu hè per prestà un serviziu, lascia ch'ellu u renda; s'ellu hà da insignà, lascialu insignà; 8 s'ellu hè per incuragisce l'altri, per incuraghjeli; se hè per aiutà quelli chì anu bisognu, date generosamente; s'ellu hè di dirige, dirige cun cura; S'ellu hè per mustrà cumpassione, lasciatelu fà cun gioia.
Amore
9 L'amore deve esse sinceru. Odia u male; tene u bonu. 10 Amatevi cun amore fraternu, rispettendu è onurendu l'altru. ondeci Ùn smette mai di esse diligente; Piuttostu, serve u Signore cù u fervore chì u Spiritu dà. 12 Rallegratevi in speranza, mostrate pacienza in a sofferenza, perseverate in a preghera. 13 Aiutate i fratelli in bisognu. Praticate l'ospitalità. 14 Benedisci quelli chì ti perseguitanu; benedica è ùn maladiscia micca.
quindici Rallegratevi cù quelli chì sò cuntenti; Pienghje cù quelli chì pienghjenu. 16 Campà in armunia cù l'altri. Ùn siate micca arroganti, ma diventate un sustegnu à l'umili. [C] Ùn create micca i soli chì sanu.
17 Ùn pagà micca à nimu per u male. Pruvate à fà u bè davanti à tutti. 18 Sè pussibule, è finu à chì dipende da voi, campate in pace cun tutti.
19 Ùn vindicatevi, fratelli mei, ma lasciate u castigu in manu à Diu, perchè hè scrittu: U mo hè vendetta; Pagheraghju, [d] dice u Signore. venti Piuttostu, Se u vostru nemicu hè famitu, manghjatelu; Sì site sete, date li un bichjeru. Fendu cusì, u ferete vergugnà di u so cumpurtamentu. [E]
vinti-unu Ùn esse micca superatu da u male; à u cuntrariu, vinci u male cù u bè.
Note a piè di pagina:
- Rumani 12: 1 spirituali. Alt raziunale.
- Rumani 12: 6 in proporzione à a so fede. Alt. Sicondu a fede.
- Rumani 12:16 diventanu - umili. Alt. Sò disposti à impegnassi in umili mestieri.
- Rumani 12:19 Deut 32:35
- Rumani 12:20 farete - cunduce. Accese braci di focu chì li accumulerete nantu à a so testa (Pr 25: 21,22).
1 Ghjuvanni 5: 14-15
14 Questa hè a fiducia chì avemu in avvicinà à Diu: chì se dumandemu secondu a so vulintà, ci sente. quindici È se sapemu chì Diu sente tutte e nostre preghere, pudemu esse sicuri chì avemu digià ciò chì avemu dumandatu.
1 Ghjuvanni 5: 3
3 Questu hè l'amore di Diu: chì ubbidimu à i so cumandamenti. E questi ùn sò micca difficiuli da rializà,
Filippi 2:13
13 Perchè Diu hè quellu chì pruduce in voi sia a vuluntà sia u fattu per chì a vostra bona vuluntà si compie.
Luke 11:13
13 Perchè sì tù, ancu essendu gattivu, sapete dà cose belle à i vostri figlioli, quantu più u Babbu celestiale darà u Spìritu Santu à quelli chì u dumandanu!
Rumani 6: 11-13
ondeci In u listessu modu, vi cunsiderate ancu mortu per u peccatu, ma vivu per Diu in Cristu Ghjesù. 12 Dunque, ùn lasciate micca u peccatu regnà in u vostru corpu murtale nè ubbidì à i vostri cattivi desideri. 13 Ùn offre micca i membri di u vostru corpu à u peccatu cum'è strumenti di ingiustizia; à u cuntrariu, offre vi piuttostu à Diu cum'è quelli chì sò tornati da a morte à a vita, presentendu i membri di u vostru corpu cum'è strumenti di ghjustizia.
Cuntenutu